It appears as if Dollhouse episode 7 has been given a name.  The episode, entitled ‘Echoes’, recently had it’s production delayed because “the script is in such bad shape” according to an anonymous source cited in this article.  Personally, I refuse to give up hope.  I love nearly everything Joss has ever had involvement in.